【懷舊動漫曲】CHA-LA HEAD-CHA-LA：《龍珠Z》OP by 影山ヒロノブ 經典回顧

「CHA-LA HEAD-CHA-LA」是日本歌手影山ヒロノブ的第十六張單曲，於1989年5月1日由日本哥倫比亞（Nippon Columbia）發行，並成為電視動畫《龍珠Z》的第一首片頭曲。歌曲在第1話至第199話之間使用了約四年五個月，單曲累計銷量達170萬張，被公認為動畫歌曲史上最具代表性的作品之一。

（影片為影山ヒロノブ於2024年 HIGHWAY STAR PARTY 的官方現場演出。）

時代背景：1989年的動畫歌曲轉型

1980年代末期，日本動畫歌曲正經歷從傳統兒童向曲風轉向搖滾與流行的關鍵時期。當時動畫主題曲愈來愈多採用節奏明快、貼近搖滾樂的編曲，製作方也開始尋找真正具搖滾背景的歌手來演繹。影山ヒロノブ出身自搖滾樂隊LAZY，略帶沙啞而富有力量的聲線，正好切合這個時代的需要。

1989年4月26日，改編自鳥山明原作漫畫的電視動畫《龍珠Z》正式開播，作為《龍珠》的電視續篇備受矚目。負責唱片的日本哥倫比亞找來曾以「KAGE」名義演唱特攝歌曲的影山ヒロノブ擔綱主題曲，詞曲則交由森雪之丞與清岡千穂負責。

作品介紹：《龍珠Z》的全球現象

《龍珠Z》是鳥山明代表作《龍珠》的電視動畫續篇，於1989年4月26日至1996年1月31日在富士電視台播放，全291話。作品創下平均收視率20.5%、最高27.5%的佳績，並在全球超過40個國家放映，被視為《龍珠》系列人氣到達頂峰的里程碑。《龍珠》原作漫畫的累計發行量更高達2億6000萬部。

這首片頭曲伴隨《龍珠Z》走過首199話的播出歲月，也同時用於劇場版前九部作品。對不少亞洲地區的觀眾而言，聽到前奏的結他聲，腦海便會浮現孫悟空與一眾戰士登場的畫面，歌曲與作品早已密不可分。

歌手介紹：影山ヒロノブ的搖滾之路

影山ヒロノブ於1961年2月18日在大阪出生，1977年以樂隊LAZY成員身份出道，當時被包裝成「和製Bay City Rollers」的偶像樂隊，並憑歌曲《赤頭巾ちゃん御用心》走紅。LAZY於1981年解散後，他一度邊做建築地盤的工作邊繼續音樂，對自己沙啞聲線的出路感到迷茫。

轉機出現在1985年，他移籍日本哥倫比亞，以「KAGE」名義演唱特攝劇《電擊戰隊變化人》的主題曲，從此踏入動畫與特攝歌曲的領域。1988年他唱出《聖鬥士星矢》的「聖鬥士神話～Soldier Dream～」，翌年再唱《龍珠Z》的「CHA-LA HEAD-CHA-LA」，連續兩年擔綱《週刊少年Jump》原作動畫的主題曲。他形容這首歌決定了自己的人生，讓他找到屬於自己的位置。

此後影山繼續活躍於動畫歌曲界，2000年起成為組合JAM Project的領隊，並被譽為「動畫歌曲界的王子」（アニソン界のプリンス）。

為何這首歌能跨越世代流傳？

這首歌曲的影響力早已超越一部動畫的主題曲。除單曲銷量170萬張之外，歌曲曾被翻譯成多種語言，影山本人也在1996年推出英文版本；2013年的電影《龍珠Z 神與神》更採用樂隊FLOW的翻唱版本。2005年8月3日，影山推出自我翻唱的「CHA-LA HEAD-CHA-LA～2005～」，足見這首歌在他心中的分量。

在電視舞台上，這首歌亦屢屢成為致敬焦點：1996年SMAP成員香取慎吾曾在節目中演唱片段，2015年偶像組合桃色幸運草Z在音樂特輯中翻唱，2017年影山更與組合Johnny’s WEST在《FNS歌謡祭》合唱。歌詞中「Sparking!」一詞，其後亦被用於《龍珠Z Sparking!》等遊戲系列的名稱。

2024年3月，原作漫畫家鳥山明逝世，這首經典主題曲再次成為全球影迷回顧《龍珠Z》時代的共同記憶，也見證了一首動畫歌曲如何跨越三十多年，仍然充滿生命力。

資料來源：官方映像（HIGHWAY STAR Official YouTube Channel）、Wikipedia（CHA-LA HEAD-CHA-LA）、Wikipedia（影山ヒロノブ）、Wikipedia（ドラゴンボールZ）、Wikipedia（鳥山明）