《夢幻街少女》真人版影評 : 10年後,再續前緣!
《夢幻街少女/心之谷/傾耳細聽》(耳をすませば)這部作品,始終香港人最多人認識的版本是吉卜力動畫版本,當年香港被翻譯為《夢幻街少女》,又有人稱為《夢幻街少女貓之報恩》,於是,今次真人版名字翻成《夢幻街少女》,無可厚非,不過就不太能表現到原作核心【傾聽內心】。早前看了搶先特別場,也分一篇《夢幻街少女》真人版影評 ,說說我的看法。
今次真人版電影,加入大量原作10年後的後續故事,10年後的夢幻街少女結局,觀看時,可以留意幾點。
《夢幻街少女》真人版影評三重點:
- 這部真人版也是源自柊葵創作的少女漫畫,對,作品本質上是少女漫畫。
- 本片在設計上跟動畫版的取捨有點不同,沒有【Take Me Home, Country Roads】,但有用上另一首日本金曲【給我一雙翅膀】(翼をください/つばさをください)。
- 影片最大看點是10年後的兩位主角和他們的結局,單是這點已令不少人想看?
故事簡介:
月島雫 (安原琉那 飾) 是一位喜愛閱讀,活潑開朗的中學女生,她發現所借書藉的借閱卡上總會出現同一個名字,為什為這位名為天澤聖司 (中川翼 飾) 總會比她搶先一步?這令她十分在意。後來兩人在因緣際會下邂逅,雫逐漸了解聖司,被抱有遠大夢想的他吸引。兩人漸生情愫,在彼此互相鼓勵下,雫也有了自己的目標,可是聖司在某天突然告知雫,他為了實現夢想決定到意大利留學。兩人為追夢相隔異地,約定來日再見。
10年過去,雫 (清野菜名 飾) 在出版社從事兒童書藉的編輯工作,一邊工作一邊為夢想奮鬥,可是現實卻事與願違。每次當她感到氣餒的時候,都會想着在意大利奮鬥的聖司 (松坂桃李 飾) 激勵自己。另一方面,聖司也並非一帆風順,面對挫折及灰心之時,雫成為了他的心靈支柱。
一天,雫在工作上犯下嚴重失誤,面臨要在工作及夢想間二擇其一的困局,為此她決定動身前往某地…


首先,雖然系出同源,但因為細節不同,建議視為動畫版的平行時空故事,也是挺正統的日本少女漫畫故事。屢受挫折的女主角,懷疑自己同重拾人生和戀愛的故事。

清野菜名和松坂桃李的外形和演技都沒什麼好挑釁,唯一是化妝太成熟?感覺不太像二十代中,而像三十代年齡,有一丁點影響觀感。小演員的演出就很出彩,可大大加分。很主流的日系青春戀愛劇,最大的賣點,是給當年看過原作或者動畫改篇版的朋友一個結局,不少人希望知道的未來。
電影《夢幻街少女》(真人版) 資料:
香港上映日期: 2月16日
導演:平川雄一朗
演員:清野菜名、松坂桃李、山田裕貴、內田理央
片長:114 分鐘
類型:愛情
《夢幻街少女》真人版海報

近期推介電影:絕地迫降影評 : 男兒漢,3分天注定,7分靠打拼