《 孫子兵法 始計篇第一 》讀書記

《孫子兵法》讀書筆記是我寫網早期作品,那時技術未夠成熟,人氣一般,但促成了後來挺熱門更推出實體著作的《真說熱血三國》系列,還有一些多角度歷史文,對我極具意義,趁博客重創重組之時,決意將這系列重寫一次,以2020年的感覺,優化再起動。

「善守者,藏於九地之下;善攻者,動於九天之上。」我最喜歡孫子兵法這兩句,有哲理之餘,重好型。不過,今次未講到,因為這兩句出自《形篇第四》。《孫子兵法》,睇過的人不計其數,未睇過的,多少都會聽過。全書共計十三篇,一次一篇,跟我一起輕輕鬆鬆讀完它。

《孫子兵法》閱讀記錄(待更新):

快速背景入門

《孫子兵法》(又稱孫子、孫子十三篇),世界上最早兵法書之一,作者姓孫名武,字卿,為春秋末期人,本篇以讀書為主,有關他的身平就略過,自己看其他閱讀。全書十三篇只有六千多字, 言簡意賅。本書被翻譯成多種語言,廣為世界各地的軍事和營商人員傳閱,又怎能不看?


名人推薦

三國時代的曹操:「吾觀兵書戰策多矣,孫武所著深矣。」(我譯:「我身平睇唔少兵書,哩本最堅料!」)

唐太宗Simon李世民:「觀諸兵書,無出孫武。」(我譯:「睇多本兵書,係哩本至掂。」)

法國 拿破侖(Napoléon Bonaparte),橫掃歐洲果位大哥。

日本企業家松下幸之助,邊位?你唔識?松下電器那位綽號「經營之神」的商界神人,識未?


正文閱讀

今次我們先讀始計篇第一,所謂始計,就係開始前的打算,既是引子,亦是全書總論。以下,粗體字為原文,跟著的幼體字是小弟嘗試解讀,單純是一個閱讀經驗分享,並非什麼學術分析,或有錯漏。

孫子曰:兵者,國之大事,死生之地,存亡之道,不可不察也。
戰爭,國家大事,命仔攸關,一定要慎重研究。

故經之以五,校之以計,而索其情:一曰道,二曰天,三曰地,四曰將,五曰法。
孫子覺得我們可以由「道、天、地、將、法」五方面去估量勝算。

道者,令民于上同意者也,可與之死,可與之生,民不詭也。
道,即上下一心,令下屬能跟指揮者意向一統,不怕生死。舉個例,邊有老闆成個想著刻薄伙記,員工人人番工睇「Jobs低B」的公司可以做得好?所以上下一心,係好重要!

天者,陰陽、寒暑、時制也。
天,即天氣,要順天時,忌逆天而行。舉個例,夏日炎炎,見工,汗多有臭味,成功率自然低。

地者,高下、遠近、險易、廣狹、死生也。
地,即地利,要選擇有利於自己的地理條件。好多公司選址,都會考慮到交通、安全性、租金合理等等多方面,正是地的考量。

將者,智、信、仁、勇、嚴也。

將,領導人,有智謀,有信用,關愛部下,勇敢向前,嚴明紀律。要找如此老闆,極難,但亦可以作為衝量領導人的標準。

法者,曲制、官道、主用也。
法,即係制度。縱有好人才、大量資源,如果制度混亂,要取勝難過登天。

凡此五者,將莫不聞,知之者勝,不知之者不勝。故校之以計,而索其情。

知以上五者就「有得做」,唔知的就「無得做」。所以,一定要想清想楚,了解敵我,評估策略。

曰:主孰有道?將孰有能?天地孰得?法令孰行?兵眾孰強?士卒孰練?賞罰孰明?吾以此知勝負矣。
那方上下一心?那方領導有才能?那方佔有天時地利?那方法令嚴格執行?那方兵卒多且強?那方賞罰分明?以這幾點可以知道邊個Sure Win。

將聽吾計,用之必勝,留之﹔將不聽吾計,用之必敗,去之。

聽指揮者,可用,不聽計劃,衰硬,不能留。

計利以聽,乃為之勢,以佐其外。勢者,因利而制權也。

聽取有利(效益)的計策,形成一個「勢」,以促使成功。勢,即是因為效益而權衝情況。

兵者,詭道也。故能而示之不能,用而示之不用,近而示之遠,遠而示之近。利而誘之,亂而取之,實而備之,強而避之,怒而撓之,卑而驕之,佚而勞之,親而離之,攻其不備,出其不意。此兵家之勝,不可先傳也。
用兵,古惑之極。明明信心十足要裝成弱者、想搶要裝不想要、想要近處就裝想取遠處。擺好天仙局、趁亂抽水、對手實力強就要防備,對手勁就要閃,對手EQ低就激佢,對手謹慎就令其自我感覺份良好,人家大團結就要離間,殺其措手不及,務必令其「估你唔到」。以上是兵家取勝方法,不能輕易外傳。

夫未戰而廟算勝者,得算多也﹔未戰而廟算不勝者,得算少也。多算勝,少算不勝,而況無算乎!吾以此觀之,勝負見矣。
未開戰就小心計算,勝算就高。小心研究過都未能取勝,多係考慮唔夠周詳。計算得多就可以取勝,略為計算未能取勝,算都唔算?算吧啦。單以推算階段,勝負已經很明顯了!


讀書後話:

始計篇作為第一篇,亦可說是全書總略。全篇重心思想說難不難,就是有計劃才有勝算,亦要知己知彼,用今天說話,是做好情報工作和行動計劃。連自己情況都不估量一下,就妄然亂衝,不來個粉身碎骨已屬萬幸。孫子所提出的五個觀察點, 極有意思,不單在軍事上,在工作上或者生活上,同樣實用。

成功雖然可以靠僥倖,但,如果你一心只想僥倖,大多數,只會不幸。