《 盜夢探偵 Paprika 》:虛實交錯、華麗極致的大師表演
今敏,這次,不單止比以往親切,而且弄得很「好玩」!這部在動畫愛好者中廣受歡迎的作品,終於有3區DVD了!定價約一百元,銷情好像不錯,貨架上剩下的DVD版不多,還是入貨太少呢?之前電影節,因為時間不合無緣入場,今次還不火速入手?除了正場外,收錄了原作筒井康隆、監製今敏、林原大姐等等的訪問,電腦動畫製作花絮,豐富之餘,也令觀眾可以體會製作群的嚴謹。
觀看這部作品,監督今敏當然是第一大賣點,上世代的「聲優女王」林原大姐(林原めぐみ)的演繹,也很吸引,還要同場有古谷徹,如此陣式,我還能不投降付款?
《盜夢探偵Paprika 》(日原名:《パプリカ》)是2006年的日本動畫電影作品,改篇自筒井康隆的小說,筒井康隆的名字很熟口面?當然了,他也是《穿越時空的少女》的原作。先來個故事簡介:
神治療師千葉敦子與天才科學家時田浩作合力製造出可以進入人類夢境的裝置,但裝置卻被賊人偷走。千葉怕犯人會以此裝置犯罪,所以拚命追查裝置下落,而葉子的另一個意識,代號「Paprica」的夢境偵探更出手幫助調查,到底犯人有何目的?
今敏作品,理所當然地厲害,他的厲害,早就深受好評。可惜,在港,卻只在少數愛好者中流傳,希望藉這套比較大眾化的作品在港推出vcd和dvd,可以令更多人認識這位大師吧?劇如其名,以「夢」作為主題,大家又可以看到今敏魔法般的技巧,夢與夢間的穿梭,奇幻卻流暢,反覆出現的高處墮下,夢感十足。傾覆傳統戲劇預期畫面流向的夢場面,令人有如吃了興奮劑一樣,欲罷不能,嘆為觀止,完全無法猜到下一個鏡頭會怎玩,令人充滿驚喜。我這類喜歡邊看邊思考的,被他的快節奏弄到腦袋都快壞掉,那種快感,一個「爽」字不足形容。
電腦動畫技術進步(製作有Production I.G.加持!!),令畫面華麗之極。單是起首一場,短短幾分鐘內,由馬戲團,到泰山,到間諜電影的急速場景轉化,就已經值回票價。更精彩的,是各種華麗花巧的表演,也有它背後意義,一場破開「 Paprica」,取出千葉敦子,奇詭之餘,也將千葉和「 Paprica」,二而一、一而二的特性充份表現。粉川追捕昔日自己,就更是意味深長。故事最後,男人因為力量而瘋狂,小女孩將惡夢吃光光,化身為成熟女人,開拓天朗氣清的世界,女人,對愛情的執著,就是這樣強大。坦白的愛,吃掉了霸權的夢,撥開了烏雲,得到的,是名為幸福的真實?
有朋友可能擔心,畫面表現這樣浮誇,會難懂嗎?不會,因為他是今敏,他就有本事在玩到你眼快花,頭腦快追不上壞掉時,仍然可以看到懂主線故事,感受到內容。主題同樣豐富,你可以由夢境交錯解讀虛實觀,也可以由男男女女關係解讀出兩性對立,更可以由它的輕科幻解讀科技和人心的永恆疑問,像夢一樣可以無限解讀。難得的,是本作娛樂性很高亦很親民,好玩好笑的場面不少,九十分鐘內,絕無冷場,不是那種拒一般觀眾於千里的「大師作品」,實在難能可貴。
無疑,這套的技術和製作都在《千年女優》之上,但要選我最喜歡的今敏作品,仍然是《千年女優》吧?《東京教父》我只屬一般喜歡,就略過不比。《千年女優》 「以實為本,以虛作連」,作品較為沉厚。《盜夢探偵Paprika 》以夢為主幹,「以虛為本,以實作連」,整部作品較為輕鬆,卻少了一份質感,如吃雪芳蛋糕,質感不足。如說,兩作有何相同?除了手法,都是揭示女性內心深處的執念,由逃避到坦白面對的過程,敦子的執念是愛人,千代子的執念是年輕的自己。
DVD有廣東配音版,不過不失,有比沒有好。當然,有林原大姐,一定要聽原音。不知道是否偏見,林原大姐,似乎退步了點,如果說「千葉是外冷,Paprika是內熱」,似乎外冷的表現未如理想,或者,只因她是林原大姐,要求比平時高的錯覺吧?好了,找夠碴了,反正這些小偏見,完全無損本作精彩程度,重看,是必然的事,只差會看多少次?
《盜夢探偵Paprika》官網:
http://www.sonypictures.jp/movies/paprika/site/home.html