《足球小將 Golden 23》: 又又又再衝出亞洲

1981年開始連載的《足球小將》,一踢數十年,再復刻本文的2021,己經是40周年,如你跟戴翅偉一起讀小學,如今,應該已變中坑(中年人)甚至老人家,當年會踢波,如今都會,不過只限係遊戲機上面。書中一眾足球小將,現在才剛進入當打期。

眾所周知《足球小將 》的日本原名叫《キャプテン翼》,即是Captain翼,翼指的是主角「大空翼」,即是我們港版所說的「戴翅偉」(後來翻譯為「戴志偉」),近年被翻成《隊長小翼》,不過,眾多作品中,2021年仍在連載【Rising Sun】,內容離奇程度已達到死者復活之類,個人倒比較喜歡《足球小將Golden-23》(日原名:《キャプテン翼 GOLDEN-23》),因為負責日本隊領軍的,不再是那位萬年不敗主角。

Golden 23 是繼世少篇、世青篇、一眾足球小將,又再次衝出亞洲!

注意:內容有劇情!

《足球小將Golden-23》(日原名:《キャプテン翼 GOLDEN-23》),是長壽日本漫畫《足球小將》系列最新漫畫作品,作者為高橋陽一,由2005年開始連載,香港版由文化傳訊出版,故事緊接對上一輯《足球小將 Road to 2002》,至十二期為止,連載完抽寫日本男子奧運足球隊,在亞洲區外圍賽爭取出線的「亞洲激戰篇」。繼續之前,先來故事簡介:

由吉良教練領軍的日本U-22足球隊正式進軍馬德里奧運,決定不起用國外球員(最後還是有用林源三)的新生日本隊,如何面對一眾亞洲強豪的挑戰?由合稱「3M」的麥泰來(日原名:岬太郎)、松山和三杉淳領導下,日本隊向奧運決賽圈進發!

以前常笑說,《足球小將》是「無敵系」運動漫畫,勁射破網爆壁如家常便飯,人物一跳就比龍門還要高,而且就可以停在空中半集,都是經典笑位。在近幾輯,卻越來越疑似真實化,人物跳躍高度大大減低,大多都在龍門高度以下,必殺射球也很少射破球網甚至重傷球員,雖然翅偉仍然無敵,卻沒有從前般誇張。最後一戰,要領先澳洲三球才能出線的設定實在太誇張,這場打了近三期的大戰,亦一如以住最終戰般戲劇化。由立花兄弟以自殘式的「一飛衝天彈跳射球」入一球,到健威和新田使出合體必殺技「若堂流新獵鷹射球」入二球,然後澳洲隊長杜維加打反擊射入一球,然後泰來以傳球令井川頭鎚頂入將功贖罪,到最後由主將泰來發揮潛能射入決勝一球,可算是非常足球小將式的勝利。

這輯沒有了無敵戴翅偉,屈機(金手指)中場的責任就落在泰來手上,不論對尼日尼亞的熱身賽,或者最後出線攸關的對澳洲賽,泰來恨下決心,發揮出不下翅偉的實力,都是比賽關鍵和高潮,當了那麼多年「黃金拍檔 = 翅偉專用撞牆反彈柱」,這個角色總算出頭了!因為吉良教練的「潛能」和「一人一技」,很多角色都有出乎意料的發揮,如健威轉打「柱躉式前鋒」就非常驚喜,早已淪為雪櫃人的佐野和守中衛也有機會大顯身手,實在令一眾由中小學篇已經追看的朋友非常感動。

恆例每一輯會加入強勁新人,這輯中表現最亮眼的,當數五人足球拍檔「風見和古川」以及全能球員「井川岳人」,前兩者以五人足球的控球方式大大增加比賽可觀性,後者以驚人體質,在最後一場令日本隊反敗為勝。又其實,如其不停加入新強者,何不好好將一眾中小學篇的老朋友復活過來?世青時風光一時的RJ7,如今上場機會缺乏,更別提一眾南葛中學的球員,來興龍一等等,都快不知道變成什麼樣子了。

44 thoughts on “《足球小將 Golden 23》: 又又又再衝出亞洲

  • 2009 年 1 月 9 日 at 12:40 上午
    Permalink

    「黃金拍檔 = 翅偉專用撞牆反彈柱」(狂笑)

    我要把這個宣揚出去 XDD

  • 2009 年 1 月 9 日 at 12:57 上午
    Permalink

    I always suspect 教練 is dating 戴翅偉’s mom. Doesn’t he live with them? I remember a scene in the cartoon in which all 3 of them and a football sat down for lunch at 戴翅偉’s house. Oh and 三杉淳 has heart disease but hasn’t died yet.

  • 2009 年 1 月 9 日 at 1:38 上午
    Permalink

    來興? 龍一? 因為脫離漫畫太久,所以變成中年大叔一邊飲啤酒一邊打緊winning 了…(仲有德仔佢地, 應該都係做緊打工仔等放工去居酒屋吹水了…)

    三杉淳未死係因為心臟病醫好左! 之但係自己有心臟病, 所以要做醫生「醫好自己」呢個設定點講都講唔通….(要對早期的設定認真的話係同自己過唔去呢!)

  • 2009 年 1 月 9 日 at 3:39 上午
    Permalink

    Soccer的鼓動,下回你會看見時代的眼淚( 現在也看到…
    =====================================
    -題外-
    說起長壽日本漫畫,連”開始的一步”(第一神拳)也有新一季動畫, 感覺和多年前一樣製作認真, 對我等”不萌”的動畫愛好者,絕對是天大喜訊. 有空也寫寫第一輯吧~

  • 2009 年 1 月 9 日 at 6:12 上午
    Permalink

    yea~ 有守中衛出場, 泰來做主打(大悅). 甘我上網特登睇呢集先!!
    同樓上一樣疑問, 三杉淳應該適合做教練, 教下世青甘

  • 2009 年 1 月 9 日 at 8:24 上午
    Permalink

    「守中衛也有機會大顯身手」
    這個真的很欣慰, 因為守中衛(日:井沢守)是小弟於足球小將中最喜歡的角色! 連現在玩WE的「Become A Legend」小弟都是以他命名球員!

    p.s. 今回水木「被迫」放棄了, 那星期應該不在港… 可惜!

  • 2009 年 1 月 9 日 at 9:46 上午
    Permalink

    我可是”跟戴翅偉一起讀小學”的一員

    汗顏^^||

  • 2009 年 1 月 9 日 at 10:17 上午
    Permalink

    仲有沒有梁仔用塊面波的絕技﹖

  • 2009 年 1 月 9 日 at 2:00 下午
    Permalink

    yan :
    來興? 龍一? 因為脫離漫畫太久,所以變成中年大叔一邊飲啤酒一邊打緊winning 了…(仲有德仔佢地, 應該都係做緊打工仔等放工去居酒屋吹水了…)
    三杉淳未死係因為心臟病醫好左! 之但係自己有心臟病, 所以要做醫生「醫好自己」呢個設定點講都講唔通….(要對早期的設定認真的話係同自己過唔去呢!)

    第一次留言..

    德仔仲有打ar
    唔知邊集話佢係u17定u20隊長~
    不過整左個勁核突”足球髮型”..

  • 2009 年 1 月 9 日 at 3:03 下午
    Permalink

    之前唔係話好多中學時期既球友都入左職業隊咩?
    好似”大舊衰”高真吾,”永遠第三號門將”山崎等.
    仲有我最愛既”修哲三劍俠”來興龍一守中衛!!!
    最記得係小學時期既”鳥籠戰術”~

  • 2009 年 1 月 9 日 at 3:38 下午
    Permalink

    想不到泰來終於有此一日出頭天
    走出了翅偉的陰影
    可喜可賀
    不過,話說翅偉在這篇中當甚甚麼角色?為什麼封面仍有他的存在?這是否叫行蹤不明?(摩亞腔)(廢話!系列主角怎能不上封面?)

  • 2009 年 1 月 9 日 at 7:35 下午
    Permalink

    自己係足球小將初代中段先有睇,之後外國冇電腦skip咗一大堆之後放棄…

    當年都係因為戴翅偉先喜歡上足球,不過你話佢唔做leader,敢做緊咩呀?

  • 2009 年 1 月 9 日 at 10:00 下午
    Permalink

    半桶水 :
    「黃金拍檔 = 翅偉專用撞牆反彈柱」(狂笑)
    我要把這個宣揚出去 XDD

    哈哈,不貼切嗎?(大笑)

  • 2009 年 1 月 9 日 at 10:01 下午
    Permalink

    dengelina :
    I always suspect 教練 is dating 戴翅偉’s mom. Doesn’t he live with them? I remember a scene in the cartoon in which all 3 of them and a football sat down for lunch at 戴翅偉’s house. Oh and 三杉淳 has heart dis…

    翅偉老豆去左行船,所以得番呀勞比度叔叔同佢地一定住…沒有明顯証據佢同阿嫂有特別關係(笑)

    三杉淳後來醫好左個心,做左職業球員

  • 2009 年 1 月 9 日 at 10:03 下午
    Permalink

    yan :
    來興? 龍一? 因為脫離漫畫太久,所以變成中年大叔一邊飲啤酒一邊打緊winning 了…(仲有德仔佢地, 應該都係做緊打工仔等放工去居酒屋吹水了…)
    三杉淳未死係因為心臟病醫好左! 之但係自己有心臟病, 所以要做醫生「醫好自己」呢個設定點講都講唔通….(要對早期的設定認真的話係同自己過唔去呢!)

    來興龍一去左踢聯賽,冇咩建樹果聽…德仔變左少年軍隊長,好勁的說…

    古早足球小將的設定…只能用得啖笑來形容…

  • 2009 年 1 月 9 日 at 10:04 下午
    Permalink

    ACG素人 :
    Soccer的鼓動,下回你會看見時代的眼淚( 現在也看到…
    =====================================
    -題外-
    說起長壽日本漫畫,連”開始的一步”(第一神拳)也有新一季動畫, 感覺和多年前一樣製作認真, 對我等”不萌”的動畫愛好者,絕對是天大喜訊. 有空也寫寫第一輯吧~

    第一神拳我麻麻地…足小比較有情意結

  • 2009 年 1 月 9 日 at 10:05 下午
    Permalink

    飛天火羽 :
    yea~ 有守中衛出場, 泰來做主打(大悅). 甘我上網特登睇呢集先!!
    同樓上一樣疑問, 三杉淳應該適合做教練, 教下世青甘

    果然,泰來特別多女球迷(笑)

    世青由林源三個教練做…教德仔果隊…三杉無得撈…

  • 2009 年 1 月 9 日 at 10:06 下午
    Permalink

    泰利 :
    「守中衛也有機會大顯身手」
    這個真的很欣慰, 因為守中衛(日:井沢守)是小弟於足球小將中最喜歡的角色! 連現在玩WE的「Become A Legend」小弟都是以他命名球員!
    p.s. 今回水木「被迫」放棄了, 那星期應該不在港… 可惜!

    守中衛是前修哲轉投南葛後,沒有變廢的…中學篇,來興龍一講係前鋒,但連波皮未掂過幾次

    噢~~~水木那邊可惜,以為有機會一聚

  • 2009 年 1 月 9 日 at 10:07 下午
    Permalink

    艾歷 :
    我可是”跟戴翅偉一起讀小學”的一員
    汗顏^^||

    這兒應該有不少朋友也一樣…不必汗顏(笑)

  • 2009 年 1 月 9 日 at 10:07 下午
    Permalink

    hevangel :
    仲有沒有梁仔用塊面波的絕技﹖

    有呀,重入左球烏龍波

  • 2009 年 1 月 9 日 at 10:08 下午
    Permalink

    :
    yan :
    來興? 龍一? 因為脫離漫畫太久,所以變成中年大叔一邊飲啤酒一邊打緊winning 了…(仲有德仔佢地, 應該都係做緊打工仔等放工去居酒屋吹水了…)
    三杉淳未死係因為心臟病醫好左! 之但係自己有心臟病, 所以要做醫生「醫好自己」呢個設定點講都講唔通….(要對早期的設定認真的話係同自己過唔去呢!)

    第一次留言..
    德仔仲有打ar
    唔知邊集話佢係u17定u20隊長~
    不過整左…

    果個頭,完全唔掂…幸好後來變番正常…

  • 2009 年 1 月 9 日 at 10:10 下午
    Permalink

    獨臂 :
    之前唔係話好多中學時期既球友都入左職業隊咩?
    好似”大舊衰”高真吾,”永遠第三號門將”山崎等.
    仲有我最愛既”修哲三劍俠”來興龍一守中衛!!!
    最記得係小學時期既”鳥籠戰術”~

    班友去晒踢日本聯賽…連樑仔都有份…

    健威轉左去踢前鋒,森崎成為二號門將(笑),三劍俠,後來都冇晒影…

    我覺得最爆笑係中學,明和東果班鏟球部隊…分明犯規的說…

  • 2009 年 1 月 9 日 at 10:11 下午
    Permalink

    ANA :
    想不到泰來終於有此一日出頭天
    走出了翅偉的陰影
    可喜可賀
    不過,話說翅偉在這篇中當甚甚麼角色?為什麼封面仍有他的存在?這是否叫行蹤不明?(摩亞腔)(廢話!系列主角怎能不上封面?)

    翅偉去左西班牙搵食,同班宿敵係聯賽比試…賺真金白銀(笑)

  • 2009 年 1 月 9 日 at 10:12 下午
    Permalink

    紀佐間 :
    自己係足球小將初代中段先有睇,之後外國冇電腦skip咗一大堆之後放棄…
    當年都係因為戴翅偉先喜歡上足球,不過你話佢唔做leader,敢做緊咩呀?

    佢去左西班牙踢聯賽,冇份係亞洲外圍屈機…

  • 2009 年 1 月 9 日 at 11:59 下午
    Permalink

    足球小將只看過一次,印象並不深,但我想問翅偉係打咩位,感覺上見到個波就會見到佢…

  • 2009 年 1 月 10 日 at 12:50 上午
    Permalink

    shadowzo :
    又其實,如其不停加入新強者,何不好好將一眾中小學篇的老朋友復活過來?世青時風光一時的RJ7,如今上場機會缺乏,更別提一眾南葛中學的球員,來興龍一等等,都快不知道變成什麼樣子了。…

    唔只啦,龍珠咪又係,打到後尾,亞樂唔見人,無閒無甚寸進,新人就好抽得多……

    最唔鐘意足小,每一篇都必備重用匣:大次米畀加車撞到,佢識用波卸力落地,盧比度大感愚子可教,林源三話雖然係波到寫繁體字,但係由後山飛黎,一定係中學生,跟進兩個人係校門外交錯,大次米再一次令人O嘴,將個波由巴士底(行駛中)射番過對面……

  • 2009 年 1 月 10 日 at 2:22 上午
    Permalink

    大刺蝟要繼續同利華爾爭位踢,唔得閒踢U23了~

  • 2009 年 1 月 10 日 at 3:39 上午
    Permalink

    shadowzo :
    獨臂 :之前唔係話好多中學時期既球友都入左職業隊咩?好似”大舊衰”高真吾,”永遠第三號門將”山崎等.仲有我最愛既”修哲三劍俠”來興龍一守中衛!!!最記得係小學時期既”鳥籠戰術”~

    班友去晒踢日本聯賽…連樑仔都有份…
    健威轉左去踢前鋒,森崎成為二號門將(笑),三劍俠,後來都冇晒影…
    我覺得最爆笑係中學,明和東果班鏟球部隊…分明犯規的說…

    話說 足小有球證的嗎= =

  • 2009 年 1 月 10 日 at 1:19 下午
    Permalink

    小學篇有集示範得益規條,世青篇有次志偉示範插水,都好似有球證出黎架!
    話說,從未愛上呢套野,但硬係好有印象,好詭異…

  • 2009 年 1 月 10 日 at 8:59 下午
    Permalink

    邊看足球小將邊笑 我真的很久沒看 請問屈機龍門林源三現在怎樣

  • 2009 年 1 月 11 日 at 1:21 上午
    Permalink

    ? :
    足球小將只看過一次,印象並不深,但我想問翅偉係打咩位,感覺上見到個波就會見到佢…

    佢個位”應該”係進攻中場,大約係細哨或者謝拉特咁上下…但,只屬應該…人家全能麻

  • 2009 年 1 月 11 日 at 1:23 上午
    Permalink

    HAHA :
    shadowzo :
    又其實,如其不停加入新強者,何不好好將一眾中小學篇的老朋友復活過來?世青時風光一時的RJ7,如今上場機會缺乏,更別提一眾南葛中學的球員,來興龍一等等,都快不知道變成什麼樣子了。…
    唔只啦,龍珠咪又係,打到後尾,亞樂唔見人,無閒無甚寸進,新人就好抽得多……
    最唔鐘意足小,每一篇都必備重用匣:大次米畀加車撞到,佢識用波卸力落地,盧比度大感愚子可教,林源三話雖然係波到寫繁體字,…

    其實日漫都見得比港漫好幾多,一拖長,又係新角色不停量產…

    初代成日重播那幾場,好彩後來改篇作已經冇咁離譜,唔係真係會”飛碟”(笑)

  • 2009 年 1 月 11 日 at 1:24 上午
    Permalink

    八戒 :
    大刺蝟要繼續同利華爾爭位踢,唔得閒踢U23了~

    佢唔知畫唔畫埋決賽圈…利華爾講到咁堅,重有改造人同球王,日本咁都能勝,就真係勁金手指(雖然世青已經金手指得好過份…)

  • 2009 年 1 月 11 日 at 1:25 上午
    Permalink

    路人一名 :
    shadowzo :
    獨臂 :之前唔係話好多中學時期既球友都入左職業隊咩?好似”大舊衰”高真吾,”永遠第三號門將”山崎等.仲有我最愛既”修哲三劍俠”來興龍一守中衛!!!最記得係小學時期既”鳥籠戰術”~
    班友去晒踢日本聯賽…連樑仔都有份…
    健威轉左去踢前鋒,森崎成為二號門將(笑),三劍俠,後來都冇晒影…
    我覺得最爆笑係中學,明和東果班鏟球部隊…分明犯規的說…
    話說 足小有球證的嗎…

    有,小學已經有,最出名,松山對小志強果場,咪判左兩(不敢肯定兩個定三個)個十二碼

  • 2009 年 1 月 11 日 at 1:26 上午
    Permalink

    :
    小學篇有集示範得益規條,世青篇有次志偉示範插水,都好似有球證出黎架!
    話說,從未愛上呢套野,但硬係好有印象,好詭異…

    哩套野就係妙在唔係好多人鐘意,但個個都識,你都咪話唔成功

  • 2009 年 1 月 11 日 at 1:26 上午
    Permalink

    SRW~Z :
    邊看足球小將邊笑 我真的很久沒看 請問屈機龍門林源三現在怎樣

    係德國踢聯賽,但被人雪,所以回國踢u23,但又成日受傷…

  • 2009 年 1 月 11 日 at 1:28 上午
    Permalink

    路人一名 :
    話說 足小有球證的嗎= =

    好可惜呀,係呢做時候,球證吹雞完場!

    由於佢成場波都係一邊看熱鬥食點心同閃避超球,所以無乜執法,因此亦無補時,每次都只係吹雞完場,係足小,球證可以話係身心俱疲既球員救星,係打左六集共240分鐘既比賽後,你聽到球證吹雞完場喎,你唔開心到喊呀?

  • 2009 年 1 月 11 日 at 1:30 上午
    Permalink

    HAHA :
    路人一名 :
    話說 足小有球證的嗎= =


    好可惜呀,係呢做時候,球證吹雞完場!
    由於佢成場波都係一邊看熱鬥食點心同閃避超球,所以無乜執法,因此亦無補時,每次都只係吹雞完場,係足小,球證可以話係身心俱疲既球員救星,係打左六集共240分鐘既比賽後,你聽到球證吹雞完場喎,你唔開心到喊呀?

    通常要等到日本隊領先,先可以完場,成日要等班友追幾粒…好痛苦(笑)

  • 2009 年 1 月 11 日 at 1:31 上午
    Permalink

    sorry,係係打左六集共120分鐘既比賽後

  • 2009 年 1 月 15 日 at 3:19 上午
    Permalink

    shadowzo :
    半桶水 :
    「黃金拍檔 = 翅偉專用撞牆反彈柱」(狂笑)
    我要把這個宣揚出去 XDD

    哈哈,不貼切嗎?(大笑)

    不,是太貼切了,我非常喜歡這個詮釋XD

  • 2009 年 1 月 18 日 at 4:08 下午
    Permalink

    请问小志强点解无晒D戏份0既?

  • 2009 年 1 月 18 日 at 11:12 下午
    Permalink

    半桶水 :
    shadowzo :
    半桶水 :
    「黃金拍檔 = 翅偉專用撞牆反彈柱」(狂笑)
    我要把這個宣揚出去 XDD
    哈哈,不貼切嗎?(大笑)

    不,是太貼切了,我非常喜歡這個詮釋XD

    謝謝

  • 2009 年 1 月 18 日 at 11:13 下午
    Permalink

    Wayne :
    请问小志强点解无晒D戏份0既?

    以劇情來說,因為吉良教練沒有召回海外球員

    個人覺得,是因為作者想給機會新田和健威這對前鋒拍檔

  • 2009 年 11 月 13 日 at 10:14 上午
    Permalink

    點解無人講下志偉果細佬志朗,可能會是足球小將第二卷主角呢,哈哈哈

Comments are closed.