ACG 文化

《超時空要塞 電影版 可有記起愛》:文化之反攻、舊歌救地球

2021復刻感想:修復文章時的後台系統和視頻分享改善,見証了這十年的科技進步,但再十多年後,《超時空要塞 電影版 可有記起愛》依然精彩,作畫依然令人驚豔。

1982年的日本電視動畫作品《超時空要塞》,雖然電視版故事中的1999年(外星宇宙船墜落地球的年份)早已成為過去,劇中主角機韋基利的原形F-14也要退役,但,宮武一貴、河森正治的機設、美樹本晴彥的人設、板野一郎的「板野馬戲」(飛彈亂舞場面的別稱)、美少女(1982年的…)聲優飯島真理等等都對後來日本動畫有不少影響。劇中以歌聲作武器、熱吻救地球的點子更是令人耳目一新。

2021年的世界方便多了,可以很容易同文內分享當年中文版主題曲,詞跟唱的水準也非常高。

1984年、片長幾達兩小時的電影版《超時空要塞 電影版  可有記起愛》(原名:超《時空要塞マクロス 愛・おぼえていますか》)更是被稱為殿堂級作品,飯島真理主唱的主題曲成為日本動畫歌中的經典,雖然,我個人更鐘情陳慧嫻的那首土炮版主題曲「真情流露」。

注意:內文含劇情!

最後一戰以歌曲襯托,馬輝在明美歌聲下的最後一擊,然後對方大佬慘死,絕對是日本動畫史上的經典場面! 

恆例必備,劇情簡介:

宇宙中的巨人族男性軍隊祖拿達軍跟女性軍隊帝巨人族拿狄軍的戰爭已經持續了五十萬年,西元2009年,戰火波及到地球,地球人以外星遺跡改裝而成的新銳戰艦馬戈斯號(Macross)因作戰途中因動力失調,連同大批難民,因意外而流落太陽系外。回歸地球的途中,他們發現了巨人們所害怕的東西 ─ 文化。及至它們回到地球,才發現地球早已飽歷戰火,再沒有生還者,馬戈斯為了保往地球最後的遺民和文化,跟部份祖拿達判軍對抗向地球而來的祖拿達軍大形要塞跟龐大艦隊。而地球人最後的希望,就是由偶像歌手林明美演繹的超古代外星情歌……

雖然已經是20年以上的作品,但是今天看起來,這部作品的作畫品質仍然好得令人驚嘆,大家看DVD(復刻按:2021年的世界有更好的選擇了…)時不妨試試在一些大場面按停格,對其作畫水準之高更有印象,相信它日有高解像次世代影碟版也會有不少捧場客。在那個電腦描畫還未完全普及,高度依賴人手的年代,竟然可以做出跟今天有高科技媲美而且絕不遜色的畫質可見《可有記起愛》製作之用心跟認真。更厲害的,美樹本的人設在河森的機設在今天看來仍然不覺過時,實在難能可貴。

《超時空要塞》系列在日系機械人動畫中別具一種味道,在強調英雄主義、軍武力量的主流外,它以科幻戰爭劇包裝著愛情故事,馬輝、明美跟美莎的三角關係、麥斯跟美娜的異族之戀、黑珍珠跟卜卡的悲戀都是劇中的重要主線,成為劇情張力的重要來源。更重要的是,全劇也有一種悲情性,生死無常、愛戀無常,所以劇中人每每有一種無奈感,而最後一戰中,背負著人類文化生存最後希望的但卻早受重創的馬戈斯出擊,那種悲壯、那種悲情,感動了不少觀眾。

我覺得全劇最「激鬥」的場面,女男女,感情問題激到無言,我指萬般滋味在心頭。

劇中另一個特點就是文化與文明的對抗,超高文明的巨人族,因為失卻了文化,被歌聲、愛戀等等喚起了內心深處對文化的渴求,間接也反映出文明不應單獨發展的觀點。八十年代能夠將這種思想,結合到流行動畫中,實在不得不佩服製作群的識見跟勇氣,如果看這部作品只看到他壯絕的戰爭,獨特的機設人設就實在太浪費了。另一點有趣的是,劇中的最終武器、感動人心的不是什麼大文學、什麼經典音樂作品,而是一首超遠古的流行情歌,極其符合現實情況,大眾文化在感動人群的強大能力,某程度來說,真的如劇中利害。

這部作品還有好多好多有趣的地方,對人類起源的假想,對外星文明兩性對抗的有趣設定,比起只單純描寫外星人的凶殘強悍的作品,顯得更富深度和趣味性。女角不單止可以可愛漂亮、不單止是男角的附屬品,也是有自主有見地,戀愛也不一定只是俊男配美女,也可以是一種經歷的共同承擔。男跟女在戀愛中的角力,巨人族兩性在戰場上的對立,相映成趣,發人深省之處數之不盡。 

今天再看這部作品,看到八十年代偶像歌手的魅力和自覺,林明美那種在舞台上的自覺和感動千萬人的魅力,剛好也反映了八十年代歌手的特質,在這個只是唱好歌難以感萬千人心複雜年代,實在不得不慨嘆,或者,資訊流通摧毀了偶像的祟高,七八十年代那種偶像已經不可能再出現。

其他閱讀:

Macross Officeal Web Site:
http://www.macross.co.jp/

40 thoughts on “《超時空要塞 電影版 可有記起愛》:文化之反攻、舊歌救地球

  • 勁呀!篇文好詳細,又有趣.
    我都係馬戈斯粉絲. 細個只係鍾意佢啲戰爭場面, 有型o既機體同埋馬輝(一条輝). 大個咗先體會到佢內裡深遠o既意思. 至於歌方面, 我都係鍾意原裝日版多啲. 我仲買咗台版o既CD同埋電視、電影版o既VCD添呀!

    Reply
  • 馬戈斯都算係少數永遠唔會覺得 out 的動畫~
    聽可有記起愛會毛管棟的…

    (影居士不如搵次寫無限地帶23吧…)

    Reply
  • 反而機蹲好少收這套動畫,不過有收我都用,因為用歌聲殺敵的點子太有趣了。

    Reply
  • 之後的M7反而沒有了那種”歌聱救地球”的感覺. 淪為了一支動力系統不同的光線炮XD
    不過M7那句”俺の歌を聴けぇ!”太經典了!!!

    Reply
  • 想請問影居士可以在哪裡找到電影版的dvd??
    macross人設比高達好.起碼不是集集都有死小孩………
    人物性格各有不同,單是初期的骷髏隊幾人的性格已經很豐富.
    反而比較不喜歡一條輝的性格.對明美同美莎兩段感情太優柔寡斷,結果三人都受到傷害.當年最喜歡是麥斯的敢愛.
    題外話:麥斯到m7時形象亦比兩個男主角突出;真是紅足兩代人.

    Reply
  • 不同的時間, 不同的年齡會對同一套戲有唔同的感受。 我初看Macross, 着眼點係佢嘅戰爭場面。 及後再番看時, 因年紀大左啲 and 經歷多左少少, 着眼點已經唔同左。 所謂經典, 就係要喺唔同時代, 唔同年齡層都有佢那個時代/年齡的感受, 才可歷久常新的。 而Marcross正正可以做到呢點啦!

    Reply
  • 我又好想玩果隻街機…… 以前打到最後大佬果陣會好開心! ~ ~

    Reply
  • 今天再看這部作品,看到八十年代偶像歌手的魅力和自覺,林明美那種在舞台上的自覺和感動千萬人的魅力,剛好也反映了八十年代歌手的特質,在這個只是唱好歌難以感萬千人心複雜年代,實在不得不慨嘆,或者,資訊流通摧毀了偶像的祟高,七八十年代那種偶像已經不可能再出現。~

    又或者,過了不知幾多年後,我們都忘了這種情景;有天卻又忽然被一個人的歌聲所感動,跟著大家也就不懂得戰爭…… =p

    Reply
  • 這套真的是十分經典,幾乎每隔一段時間就會找來重看.

    不過,電視版跟電影版的故事背景設置好像是有點不同的.

    從不明白為什麼macross發射主炮前要變身…(=,=”)

    最愛壯烈戰死的福卡…

    Reply
  • 睇Macross更加不能不留意其高水準配樂!! 尤其戰鬥時的”Dog Fighter”、”運命之矢”等!! 勁~~~~~~~~~~~!!!

    Reply
  • Marcross只看過劇場版,家中有超古老的PC Home送的CD

    首真是經典中的經典,基本上和別人提起marcross就想起這隻歌

    Reply
  • SlowMan :
    勁呀!篇文好詳細,又有趣.我都係馬戈斯粉絲. 細個只係鍾意佢啲戰爭場面, 有型o既機體同埋馬輝(一条輝). 大個咗先體會到佢內裡深遠o既意思. 至於歌方面, 我都係鍾意原裝日版多啲. 我仲買咗台版o既CD同埋電視、電影版o既VCD添呀!

    謝謝!!
    這部作品每過幾年再看都會有不同感想,有味道

    歌方面,港版歌比較難求,所以較為鐘意

    Reply
  • miko :
    馬戈斯都算係少數永遠唔會覺得 out 的動畫~聽可有記起愛會毛管棟的…
    (影居士不如搵次寫無限地帶23吧…)

    真係好厲害,20年前而家睇唔out..幾難…

    咩吉鬆23其實我麻麻地鐘意(笑)

    Reply
  • 馮友 :
    反而機蹲好少收這套動畫,不過有收我都用,因為用歌聲殺敵的點子太有趣了。

    它的機體在機戰中不太協調,我就麻麻地鐘意m7個歌system,唔好玩,成日唱,拖慢節奏

    Reply
  • 譚劍 :
    心目中,佢重勁過高達。

    勁過高達,真係見仁見智

    Reply
  • 水無月 :
    之後的M7反而沒有了那種”歌聱救地球”的感覺. 淪為了一支動力系統不同的光線炮XD不過M7那句”俺の歌を聴けぇ!”太經典了!!!

    M7 不是不好,但就沒有了初M那種重重的
    悲情

    Reply
  • Raww_le_Klueze :
    想請問影居士可以在哪裡找到電影版的dvd??macross人設比高達好.起碼不是集集都有死小孩………人物性格各有不同,單是初期的骷髏隊幾人的性格已經很豐富.反而比較不喜歡一條輝的性格.對明美同美莎兩段感情太優柔寡斷,結果三人都受到傷害.當年最喜歡是麥斯的敢愛.題外話:麥斯到m7時形象亦比兩個男主角突出;真是紅足兩代人.

    電影版dvd我是在上世紀買的(笑),在一般dvd影碟店有港版,要求更高質素的話,可試到信和地庫找原裝台版,甚至hmv訂日版…

    悲情三角戀就是因為馬輝那種個性才會成立,但,好像很多人喜歡麥斯多於馬輝呢…

    Reply
  • Ronald :
    不同的時間, 不同的年齡會對同一套戲有唔同的感受。 我初看Macross, 着眼點係佢嘅戰爭場面。 及後再番看時, 因年紀大左啲 and 經歷多左少少, 着眼點已經唔同左。 所謂經典, 就係要喺唔同時代, 唔同年齡層都有佢那個時代/年齡的感受, 才可歷久常新的。 而Marcross正正可以做到呢點啦!

    同意,經典就是越看越有趣味,這也是超越同年代作品的地方,更難得是,它可以做到內容跟娛樂性並重

    Reply
  • Middle :
    我又好想玩果隻街機…… 以前打到最後大佬果陣會好開心! ~ ~

    對我來講…果隻好難玩!!

    Middle :
    今天再看這部作品,看到八十年代偶像歌手的魅力和自覺,林明美那種在舞台上的自覺和感動千萬人的魅力,剛好也反映了八十年代歌手的特質,在這個只是唱好歌難以感萬千人心複雜年代,實在不得不慨嘆,或者,資訊流通摧毀了偶像的祟高,七八十年代那種偶像已經不可能再出現。~

    又或者,過了不知幾多年後,我們都忘了這種情景;有天卻又忽然被一個人的歌聲所感動,跟著大家也就不懂得戰爭…… =p

    係就好理想了…:p

    Reply
  • 獨臂 :
    這套真的是十分經典,幾乎每隔一段時間就會找來重看.
    不過,電視版跟電影版的故事背景設置好像是有點不同的.
    從不明白為什麼macross發射主炮前要變身…(=,=”)
    最愛壯烈戰死的福卡…

    兩者是有些不同
    變身那個…可能是贊助商要求吧(笑)

    福卡在電視版真的死得很形…又一種男人的浪漫

    Reply
  • 泰利 :
    睇Macross更加不能不留意其高水準配樂!! 尤其戰鬥時的”Dog Fighter”、”運命之矢”等!! 勁~~~~~~~~~~~!!!

    對呀,歌同音樂都係經典…
    今日再聽,一樣正點~~~~!!

    Reply
  • 米高-香港人 :
    Marcross只看過劇場版,家中有超古老的PC Home送的CD
    首真是經典中的經典,基本上和別人提起marcross就想起這隻歌

    那隻絕對是日動的殿堂級金曲了……

    Reply
  • 獨臂 :
    從不明白為什麼macross發射主炮前要變身…(=,=”)
    最愛壯烈戰死的福卡…

    電視版有交代的, 話說初航時, 碰巧祖拿達軍侵略(其實係收到Marcross的訊號, 佢係祖拿達人留低嘅遺跡, 來追查。), 艦長為了避開佢地, 勉強啟動Marcross的跳躍系統, 但過程中發生意外, 去錯了冥王星(原先目的地係月球背面的), 並且損壞了主炮的部分動力裝置。 要修復已不可能, 但可作臨時的修補, 用變形的方式將動力部分接上, 主炮才可以用。(大概啦, 因年代久遠, 唔係好記得了。)

    Reply
  • Ronald :
    獨臂 :從不明白為什麼macross發射主炮前要變身…(=,=”)最愛壯烈戰死的福卡…電視版有交代的, 話說初航時, 碰巧祖拿達軍侵略(其實係收到Marcross的訊號, 佢係祖拿達人留低嘅遺跡, 來追查。), 艦長為了避開佢地, 勉強啟動Marcross的跳躍系統, 但過程中發生意外, 去錯了冥王星(原先目的地係月球背面的), 並且損壞了主炮的部分動力裝置。 要修復已不可能, 但可作臨時的修補, 用變形的方式將動力部分接上, 主炮才可以用。(大概啦, 因年代久遠, 唔係好記得了。)

    對這段也有點印象,細個已經在想,要將動力傳達不是拉電線就可以,為什麼要反過來要搞到咁大(最記得每次變形,艦內城市就會大亂)

    電視版最記得,跟戴斯頓號合體,就可以使出著名的戴斯頓攻擊...

    Reply
  • Ronald : 獨臂 :從不明白為什麼macross發射主炮前要變身…(=,=")最愛壯烈戰死的福卡…電視版有交代的, 話說初航時, 碰巧祖拿達軍侵略(其實係收到Marcross的訊號, 佢係祖拿達人留低嘅遺跡, 來追查。), 艦長為了避開佢地, 勉強啟動Marcross的跳躍系統, 但過程中發生意外, 去錯了冥王星(原先目的地係月球背面的), 並且損壞了主炮的部分動力裝置。 要修復已不可能, 但可作臨時的修補, 用變形的方式將動力部分接上, 主炮才可以用。(大概啦, 因年代久遠, 唔係好記得了。)

    是整個跳躍系統消失了,要將X區和Y區對調(x和y是什麼已經忘記了)才可將能量傳送到主炮。

    在初次啟航時,反重力系統「破体」而出,艦長當時說:「拾回來的東西,是這樣的了。」

    Reply
  • shadowzo :

    電影版dvd我是在上世紀買的(笑),在一般dvd影碟店有港版,要求更高質素的話,可試到信和地庫找原裝台版,甚至hmv訂日版…
    悲情三角戀就是因為馬輝那種個性才會成立,但,好像很多人喜歡麥斯多於馬輝呢…

    謝謝指點.
    可能麥斯個形象唔似機師(??),但又有齊作為ace的條件,人生態度又比較積極(跟故事中多數人比較).反而到左m7多數機師都無左macross麥斯個種性格.
    不過翻睇又會覺得麥斯其實份人又真係幾冷靜幾得人驚.

    Reply
  • 人總是喜歡強者及美形, 而麥斯兩種要素兼備!
    強: 除了對米娜之戰外從沒被彈, 可比得上GSD的雞拉大魔王(爆)…
    美形: 不用多說了吧… 加上他是大好人一個…
    而TV版中跟米娜於機舖打機「相認」一幕更堪稱經典!

    Reply
  • 泰利 :
    而TV版中跟米娜於機舖打機「相認」一幕更堪稱經典!

    我倒是喜歡電影版中兩人在戰場上相遇的一幕.

    Reply
  • 高級嘍囉 :
    Ronald : 獨臂 :從不明白為什麼macross發射主炮前要變身…(=,=”)最愛壯烈戰死的福卡…電視版有交代的, 話說初航時, 碰巧祖拿達軍侵略(其實係收到Marcross的訊號, 佢係祖拿達人留低嘅遺跡, 來追查。), 艦長為了避開佢地, 勉強啟動Marcross的跳躍系統, 但過程中發生意外, 去錯了冥王星(原先目的地係月球背面的), 並且損壞了主炮的部分動力裝置。 要修復已不可能, 但可作臨時的修補, 用變形的方式將動力部分接上, 主炮才可以用。(大概啦, 因年代久遠, 唔係好記得了。)
    是整個跳躍系統消失了,要將X區和Y區對調(x和y是什麼已經忘記了)才可將能量傳送到主炮。
    在初次啟航時,反重力系統「破体」而出,艦長當時說:「拾回來的東西,是這樣的了。」

    謝謝高級嘍囉的補充!!

    Reply
  • Raww_le_Klueze :
    shadowzo :

    電影版dvd我是在上世紀買的(笑),在一般dvd影碟店有港版,要求更高質素的話,可試到信和地庫找原裝台版,甚至hmv訂日版…悲情三角戀就是因為馬輝那種個性才會成立,但,好像很多人喜歡麥斯多於馬輝呢…謝謝指點.可能麥斯個形象唔似機師(??),但又有齊作為ace的條件,人生態度又比較積極(跟故事中多數人比較).反而到左m7多數機師都無左macross麥斯個種性格.不過翻睇又會覺得麥斯其實份人又真係幾冷靜幾得人驚.

    麥斯,我覺得佢太cool了,而且勁得有點過份,輝哥比較人

    Reply
  • 獨臂 :
    泰利 :而TV版中跟米娜於機舖打機「相認」一幕更堪稱經典!我倒是喜歡電影版中兩人在戰場上相遇的一幕.

    兩幕都正,不過,tv版那幕可以滿足到很多人在機鋪識女仔的幻想(笑)

    Reply
  • 泰利 :
    人總是喜歡強者及美形, 而麥斯兩種要素兼備!強: 除了對米娜之戰外從沒被彈, 可比得上GSD的雞拉大魔王(爆)…美形: 不用多說了吧… 加上他是大好人一個…而TV版中跟米娜於機舖打機「相認」一幕更堪稱經典!

    麥生強得點過份,可能佢先係無敵系始祖? 不殺天王基仔之強可能已達前無古人的地步…..

    哩地當年玩果部半圓形投射式遊戲機,我想而家看起來有點雞呢(笑)

    Reply
  • 估不到巨人族男性軍隊跟女性軍隊帝巨人族吵架,會害死這麼多人…
    =.=”
    Marcross比Marcross7更好看~!
    你有冇看Marcross Zero呀?

    Reply
  • 這套可能是河森正治老兄的最高代表作(雖然在下覺得有些名過言實…笑)

    遺憾之後河森的作品似乎越做越倒退, 尤其是他兩套近作M0及創聖…(遠目)

    Reply
  • gato :
    估不到巨人族男性軍隊跟女性軍隊帝巨人族吵架,會害死這麼多人…=.=”Marcross比Marcross7更好看~!你有冇看Marcross Zero呀?

    zero沒看,7反而有追下
    反而plus我覺得都幾好

    Reply
  • Sweet :
    這套可能是河森正治老兄的最高代表作(雖然在下覺得有些名過言實…笑)
    遺憾之後河森的作品似乎越做越倒退, 尤其是他兩套近作M0及創聖…(遠目)

    這套絕對是代表作,不單是河森本人,基至在日動史上也可列入殿堂作

    河森?我一早已經對佢死心

    Reply
  • 得1200m嘅戰艦,點起到城市?仲
    要揸車,就算空心冇機器都2分鍾行完啦.

    Reply
  • bruce :
    得1200m嘅戰艦,點起到城市?仲
    要揸車,就算空心冇機器都2分鍾行完啦.

    那些車,可能是哥夫車那類呢?
    舊日本動畫的設定,還是算了吧~~~~

    Reply
  • 所以我曾懷疑是1200km not 1200m

    Reply

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *